Приключение :)

В понедельник вечером было приключение -- откатавшись на лошади заглянул в любимый мексиканский ресторан поесть. Давно уже не был (времени нет, да и жрать надо меньше), и внезапно оказалось что одна из официанток там праздновала.
Высокая смуглая латина уже изрядно перебрала маргарит (ну и прочего, что они там выпивали) и общалась с типом, напоминавшим внешностью Мика Джаггера, только чуть менее помятого и потасканного, и двумя подругами.

Официантка меня заметила, узнала, и в результате слегка заплетающимся языком на смеси английского и испанского мне было рассказано, что её подруга сдала муй импортанто экзамен в школу, что живёт она на той же улице, что и я, и проезжая мимо иногда видит, как я стригу лужайку. Что семья это тоже муй импортанто, и как хорошо что бывают такие хорошие клиенты :)
После чего расшаркалась и пошла дальше пить текилу, а я, ошарашенно улыбаясь, остался есть еду :)

Ах да, бонус -- её зовут Бренди.

До сих пор не знаю, действительно ли так зовут, или она напутала с переводом, или её зовут Бренда или как-нибудь похоже.
Чудеса, в общем :)

Приключение :)

В понедельник вечером было приключение -- откатавшись на лошади заглянул в любимый мексиканский ресторан поесть. Давно уже не был (времени нет, да и жрать надо меньше), и внезапно оказалось что одна из официанток там праздновала.
Высокая смуглая латина уже изрядно перебрала маргарит (ну и прочего, что они там выпивали) и общалась с типом, напоминавшим внешностью Мика Джаггера, только чуть менее помятого и потасканного, и двумя подругами.

Официантка меня заметила, узнала, и в результате слегка заплетающимся языком на смеси английского и испанского мне было рассказано, что её подруга сдала муй импортанто экзамен в школу, что живёт она на той же улице, что и я, и проезжая мимо иногда видит, как я стригу лужайку. Что семья это тоже муй импортанто, и как хорошо что бывают такие хорошие клиенты :)
После чего расшаркалась и пошла дальше пить текилу, а я, ошарашенно улыбаясь, остался есть еду :)

Ах да, бонус -- её зовут Бренди.

До сих пор не знаю, действительно ли так зовут, или она напутала с переводом, или её зовут Бренда или как-нибудь похоже.
Чудеса, в общем :)

Телевизионное

Начал более активно смотреть Bones.
Забавный сериал. Сначала мне там что-то не понравилось, но я уже не помню что. Может тётка-антрополог показалась надуманной и окружение у неё странное?
А потом как-то поехало неплохо. И хотя больших сюжетных линий а-ля CSI там меньше, сам набор детективных загадок оказался достаточно разнообразным.
Плюс учитывая мою полную чайниковость в области антропологии, мозг лишь изредка пытается вклиниться со словами "а вот такого сделать нельзя" :)

Телевизионное

Начал более активно смотреть Bones.
Забавный сериал. Сначала мне там что-то не понравилось, но я уже не помню что. Может тётка-антрополог показалась надуманной и окружение у неё странное?
А потом как-то поехало неплохо. И хотя больших сюжетных линий а-ля CSI там меньше, сам набор детективных загадок оказался достаточно разнообразным.
Плюс учитывая мою полную чайниковость в области антропологии, мозг лишь изредка пытается вклиниться со словами "а вот такого сделать нельзя" :)